逮捕令全速前進 ED 1／2
第三季官網：http://www.tbs.co.jp/anime/taiho/index-j.html
2007年就播了
作者：藤島康介
我到2009現在才看到
以前當學生時就很愛看「警花逮捕令」
當時在axn是這麼譯的
這次再看到
很有親切感
因為是漫畫
所以人物都沒有變
同樣的長相 同樣的搞笑性情
同樣的大賣場歐巴桑，同樣的白目棒球男子
同樣的帥氣沉穩的課長，同樣的徳野先生
同樣的爆力女夏実，同樣的溫柔與智慧兼備的美幸
同樣的超實力男扮女裝葵，同樣的八卦女頼子
還有總是很出乎意料的中嶋君
我在看第三季的時候
想起學生時代無憂無慮的生活
雖然當時我只是被課業壓的很煩
動畫裡的太陽總是和煦的很舒服
刺眼卻不悶熱
同事間的相處總是充滿和諧
和現實世界裡的爭鬥、心機差很多
啊~~~~~~~~~~~~~~~~~我想回到過去當小學生的生活 ！！！！
片尾曲：「1/2」
作詞：石川智晶 私の1/2に たとえばポケットに ふたつの背中が静かに並んだ時 永遠の1/2 ふたつの横顔 向こう見ずな片割れは 近づくと似てない光の破片 ふたつの背中が静かに並んだ時
作曲：石川智晶
編曲：西田マサラ
歌：石川智晶
一つしかない赤い林檎を
ためらいもなく両手に
おいてあげる優しさを持っていたいから
空元気の向こう側で
初めてひとりの人間（ひと）になれるようで
季節はずれのふたつの線香花火
小さな灯（ひ）が落ちるまでつき合ってよ
Under the moonlight
笑顔が途切れると 素知らぬふりで歌い始めた
肩越しの存在が空白を埋めるように
そばにいてくれる 取りとめのない話のように
寂しい時ほど はしゃいで見せるけど
心の1/2 涙で濡れたときは
差しだす傘の中 素直に入ってね
Under the moonlight
重ねて太陽に透かして見れば
色をつけて呼び合うもの
初めてひとりの人間（ひと）になれるようで
季節はずれのふたつの線香花火
小さな灯（ひ）が落ちるまでつき合ってよ
Under the moonlight
以上歌詞轉自於 http://mymedia.yam.com.tw/m/1709329 感謝提供
更多更多逮捕令:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%AE%E6%8D%95%E4%BB%A4#.E7.AC.AC.E4.B8.89.E5.AD.A3.E5.90.84.E8.AF.9D.E6.A0.87.E9.A2.98
這是第一季圖片：有懷舊感吼
留言列表
雜念&發飆電台 (2)